In Bengali language, V is pronunciation as B.
So Vivekananda is pronounced as Bibekānondo. Should we pronounce same way? probably yes. reason is Shami Bibekānondo's birth place is West Bengal. So we have to pronounce the way as it is pronounced in Bengali. that is appropriate.
